所有日校明日(9月8日)停課

日期: 07/09/2025

各位家長及同學：

由於香港天文台會在今晚（九月七日）九時二十分改發八號熱帶氣旋警告信號，而該信號將至少維持至明日（九月八日）上午十一時，教育局宣布所有日校明日停課。本校明日所有課堂、補課及課外活動取消。

香港鄧鏡波書院
2025年9月7日

 

Dear parents and students,

The Hong Kong Observatory will issue Tropical Cyclone Warning Signal No. 8 at 9.20pm tonight (September 7), and the signal will remain in force at least until 11am tomorrow (September 8). The Education Bureau announces that classes of all day schools are suspended tomorrow. All classes, make-up classes and extracurricular activities in our school will be canceled tomorrow.

Hong Kong Tang King Po College
September 7, 2025